Seguir

La nueva guía para los alcaldes de SimCity BuildIt

Juega online y no te pierdas nada.
SimCity BuildIt se disfruta más online. Tu progreso se guardará (incluso en varios dispositivos), nunca te perderás una actualización que tenga contenido nuevo o mejoras y tendrás la oportunidad de hacerte con las mejores ofertas de las ciudades vecinas. No te preocupes si pierdes la conexión, puedes seguir jugando sin ella. Solo recuerda conectarte tan pronto como sea posible para guardar el progreso que conseguiste jugando sin conexión.

Más información sobre el juego sin conexión.

¿Cómo guardo la partida? ¿Puedo jugar en varios dispositivos?
Tienes tres razones muy buenas para conectarte a través de Facebook, Game Center o Google Play con SimCity BuildIt.

Primero, mantendrás el progreso incluso si cambias a un dispositivo nuevo. Segundo, puedes seguir construyendo tu ciudad en tantos dispositivos como quieras con la misma cuenta. Solo tienes que asegurarte de que juegas online habitualmente para mantenerlos sincronizados. Tercero, puedes visitar las ciudades de tus amigos. ¿Encuentras desventajas?

Icono de ajustes

Solo tienes que hacer clic en el icono de ajustes que hay a la izquierda de tu pantalla para iniciar sesión en una o más cuentas. Más información sobre el guardado de las partidas.

¿Qué son los Simoleones y cómo les saco más partido?

Simoleones

Los Simoleones (§) son la moneda del juego: los ciudadanos pagan sus impuestos en Simoleones, tú los recibes como recompensas por construir y hacer mejoras y te los gastas y los ganas en tratos comerciales. Necesitas Simoleones para muchas cosas, como comprar distintos tipos de edificios o mejorar las carreteras. ¡Los Simoleones (§) mantienen la vida del mundo de SimCity!

Para empezar a ganar Simoleones, coloca zonas residenciales, las áreas para que tus ciudadanos construyan sus casas. A medida que se expande tu ciudad, tendrás más oportunidades para mejorar las casas, recaudar impuestos, completar envíos de cargas, hacer tratos y vender productos a otros jugadores. Cada una de estas acciones te permitirá ganar Simoleones. Si las cosas se ponen feas, también podrás convertir tu SimCash en Simoleones o comprar Simoleones en la tienda.

SimCash: ¿qué es y cómo consigo más?

SimCash

El SimCash es un poco más "de alcaldes" que los Simoleones. Cuando empiezas a construir tu ciudad, recibes automáticamente una pila de SimCash, que puedes utilizar para untar las manos de los constructores (entre otros) para acelerar un poco las cosas. Si quieres, también puedes convertir el SimCash directamente a Simoleones.

Consigue una bonificación de SimCash por cada logro de la ciudad que alcances. Recoge tus recompensas por los logros que consigas en la Mansión del Alcalde. También puedes comprar SimCash en la tienda.

¿Cómo consigo llaves doradas?

Llaves doradas

Las llaves doradas, todavía más exclusivas que el SimCash, bien valen su peso en... bueno, ¡oro! Las llaves doradas no se pueden comprar con Simoleones ni con SimCash; deben ganarse al completar envíos de cargas o al reconstruir la ciudad después de un desastre. Te vendrá bien conseguirlas porque con ellas podrás comprar algunos edificios premium muy guays (y a veces muy famosos) que les encantarán a tus ciudadanos. ¡Sé la envidia de todos tus visitantes!

¿Cuáles son los controles del juego? ¿Cómo miro a mi alrededor?
Utiliza un dedo para tocar y arrastrar al interactuar con botones, objetos y demás elementos de tu ciudad. Toca y mantén pulsado un edificio para arrancarlo del suelo y moverlo.

Para obtener las mejores vistas de la ciudad: consigue una panorámica arrastrando un dedo. Acerca el zoom pellizcando con dos dedos o aléjalo separándolos. Mueve dos dedos en el sentido de las agujas del reloj o al revés y rota la vista. Mueve dos dedos hacia arriba o hacia abajo para inclinar la vista.

¿Puedo cambiar el nombre de mi ciudad?
Toca el menú Ajustes y selecciona "Cambiar nombre de la ciudad". El nombre aparecerá en la Sede del Comercio Global cuando promociones los productos y lo verán tus amigos cuando te visiten, así que piensa en uno bueno.

¿Cómo visito a mis amigos?

Icono de amigos

Cuando te conectes a través de Facebook, Game Center o Google Play, podrás visitar las ciudades de tus amigos. Ahora echa un vistazo a su ciudad, observa sus estadísticas y no te olvides de dejarte caer por el Depósito comercial para ver qué productos tienen en venta. Haz clic en el icono verde de amigo que hay en la parte izquierda de tu pantalla para buscar a tus amigos.

Más información sobre las conexiones sociales.

¿Cómo aumento mi población?

Icono de población

Es fácil: ¡ocúpate de tus ciudadanos! Los ciudadanos felices atraen a más habitantes. Si construyes y mejoras las zonas residenciales aumentarás tu base de población. Al ofrecer servicios esenciales, mantendrás esa población y podrás hacerla crecer más con servicios de especialización como parques, educación, ocio y transporte.

Cuando decidas dónde colocar una especialización, verás que aparecen barras azules en el mapa de la ciudad. Representan el porcentaje de crecimiento de la población que conseguirás si construyes en el lugar por el que estás pasando, así que ¡elige bien! El contador de tu población aparece en la parte superior de la pantalla; viene indicado por el icono azul de "gente".

¿Cómo mantengo la felicidad de mi población?

Ciudadanos felices

Si fallas en la tarea de mantener la felicidad de tus ciudadanos, abandonarán sus casas y se irán de la ciudad. Hay otra buena razón para que los tengas satisfechos: cuanto más felices sean, más impuestos recibirás.

Echa un vistazo al contador de felicidad con la cara sonriente que aparece en la parte izquierda de la pantalla. Si la cara no está verde, hay varias formas de descubrir por qué. Los bocadillos de opinión te sirven de aviso previo de problemas como los atascos, la falta de servicio o la existencia de una fábrica contaminante en el vecindario. Si hay signos de exclamación rojos a la derecha de la pantalla, tócalos inmediatamente para descubrir qué ocurre.

Bocadillos de opinión sobre el gobierno

Te darán pistas sobre qué mejoras puedes hacer para mantener a tus ciudadanos satisfechos. También puedes obtener una comprobación visual sobre lo felices que son los habitantes de una determinada zona si seleccionas el icono del gobierno en menú Servicios.

¿Para qué sirven las fábricas?

Icono de fábrica

Las fábricas producen materias primas para que tu ciudad siga creciendo. Toca una fábrica y selecciona el material que quieras fabricar arrastrándolo sobre el edificio de la fábrica. Cuando la fabricación se complete, tus productos aparecerán sobre la fábrica y podrás tocarlos para recogerlos. ¡Desbloquea una variedad más amplia de materiales de producción y fábricas más eficientes a medida que progreses en el juego!

Más información sobre fabricación y fábricas.

¿Para qué sirven los edificios comerciales de mi ciudad?

Icono de edificio comercial

En los edificios comerciales (por ejemplo, tiendas y mercados), puedes combinar y reutilizar materiales y crear productos nuevos. Utiliza semillas para hacer tomates o transforma el metal en clavos. Toca un edificio comercial e indica a tus ciudadanos qué tienen que fabricar arrastrando el producto sobre el edificio. Cuando termines, los productos que hayas fabricado aparecerán sobre el edificio cuando estén listos y solo tendrás que tocarlos para recogerlos. Desbloquea nuevas "recetas" de fabricación a medida que progreses en el juego.

Más información sobre fabricación y edificios comerciales.

¿Cómo puedo comprar productos y vender mi inventario?
Comprar y vender materiales es una buena forma de ahorrar un valioso tiempo de fabricación o de aumentar tus niveles de Simoleones. Hay cuatro formas principales de hacer negocios: desbloquea el depósito comercial para vender, la Sede del Comercio Global para comprar, acepta (o rechaza) transacciones que aparecen en el mapa de tu ciudad de otros ciudadanos o completa envíos de cargas por mar. Con la última opción también podrás ganar llaves doradas como recompensa. No te olvides de que también puedes visitar las ciudades de tus amigos para ver qué tienen que ofrecerte.

Más información sobre compras, ventas, envíos y tratos comerciales.

¿Cómo construyo y mejoro las casas?

Icono de zona residencial

Al colocar una zona residencial, proporcionas a tus ciudadanos un área para empezar a construir casas. Esto hace crecer tu población, te acerca a tu objetivo del siguiente nivel y mantiene tus ganancias de Simoleones.

Coloca una zona residencial al lado de una carretera y comienza el proceso de construcción, después toca el icono del casco para ver los planos de construcción que ha dibujado el arquitecto y evalúa el trabajo que queda por hacer. Los planos de construcción te muestran los productos que necesita el contratista para hacer el trabajo.

Ver planos de construcción

Cuando hayas reunido los materiales de los planos de construcción, arrástralos hasta el edificio y el trabajo se completará de forma automática.

Más información sobre construcción, mejora y cambio de los planos de construcción.

¿Cómo muevo los edificios?
Toca y mantén pulsado un edificio, después arrástralo a la nueva ubicación y toca la marca de verificación verde para confirmar el traslado. El contorno blanco debajo del edificio que vas a trasladar muestra dónde se situará en tu ciudad.

¿Por qué son importantes las carreteras?

Carreteras

Las carreteras son las arterias de tu ciudad; los edificios deben estar conectados al resto de tu ciudad por carretera para que funcionen. Las carreteras no solo llevan el tráfico y conectan a tus ciudadanos con el mundo exterior, también llevan servicios cruciales de edificio a edificio como la energía, el agua o las aguas residuales. ¡Y no te olvides de que los servicios de emergencia necesitan carreteras para llegar a las casas que necesitan su ayuda! Toca el icono de la calle que aparece a la derecha de la pantalla para construir, mejorar o demoler calles.

Más información sobre construcción, mejora y demolición de calles.

¿Qué son los productos especiales?

Security cameraGloveBulldozer bucket

Como alcalde, es importante prestar atención a tus ciudadanos. En la ciudad, verás con frecuencia bocadillos de opinión que aparecen sobre las casas. Tócalos para saber qué piensan sus habitantes. Si te interesas por las esperanzas y los sueños de la población, a veces recibirás productos especiales como recompensa. Hay varios tipos de artículos especiales temáticos. Mientras te haces con una colección, puedes intercambiarlos para mejorar el almacén de la ciudad, abrir zonas de expansión o desatar desafíos de desastres. Si no quieres esperar para tener más productos especiales, puedes comprarlos con SimCash.

¿Qué son los logros de la ciudad?

Icono de logro de la ciudad

Los logros de la ciudad se te conceden en la Mansión del alcalde Los conseguirás si cumples a la perfección con tus tareas como alcalde y alcanzas hitos de población, eres un comerciante de éxito u ofreces servicios excelentes a tus ciudadanos. Consigue logros diferentes dependiendo de cómo estés guiando tu ciudad. ¿Energía solar? ¿Educación? ¿Pecado? Hay logros que recompensarán tus decisiones.

Cuando consigues logros, recibes bonificaciones en SimCash. Cada logro tiene tres niveles de estrellas, con una recompensa de SimCash para cada nivel.

¿Por qué necesito almacenamiento? ¿Cómo consigo más espacio?

Icono del almacén de la ciudad

Cuando compras productos en la Sede del Comercio Global o recoges productos que has creado en las fábricas o en los edificios comerciales, debes guardarlos en el inventario, que se encuentra en el almacén de la ciudad. Utiliza los materiales que tengas almacenados para las tareas de construcción y mejora, para así liberar espacio en el almacén de la ciudad. Recuerda que también puedes vender e intercambiar los productos (así que no pierdas de vista las transacciones que aparecen en el mapa de la ciudad). Para aumentar la capacidad del almacén de la ciudad, recoge productos especiales temáticos relacionados con el almacenamiento de los bocadillos de opinión de los ciudadanos. Después, toca "Aumentar capacidad" dentro del menú Almacén de la ciudad.

Más información sobre almacenamiento y expansiones.

¿Cómo puedo expandir mi ciudad?
Si empezáis a sentiros como sardinas en lata, ampliar el área de tu ciudad te dará más espacio para que crezca la población, mantener a tus habitantes entretenidos, construir más fábricas y edificios comerciales y, en general, desatar tu creatividad. Después de alcanzar el nivel necesario, toca fuera de los límites de tu ciudad actual para ver qué artículos especiales temáticos relacionados con la demolición tienes que conseguir para cada zona de expansión.

Más información sobre expansión de la ciudad.
 
¿Cómo puedo remodelar mi ciudad?
¡Por supuesto! La tierra es valiosa y puedes reorganizar tu ciudad como tú quieras. Tiene sentido sustituir las fábricas y los edificios de servicio antiguos por versiones más eficientes cuando sea posible. Utiliza la herramienta de demolición para destruir carreteras, zonas residenciales y otros edificios para tener más espacio; incluso conseguirás un reembolso parcial de los Simoleones que pagaste al construir esos edificios. Toca el icono de la carretera, después elige "Demoler" para eliminar secciones de carretera.

Icono de excavadora

Para demoler un edificio, tócalo y mantenlo pulsado. Después, toca el icono de la excavadora que aparece en la parte derecha de la pantalla. Ahora podrás reconstruir todo lo que quieras. ¡Solo tienes que recordar que, al demoler una zona residencial, se reducirá tu población!

¿Qué son los servicios?

Icono del menú Servicios

¡Tu pueblo tiene necesidades! Las necesidades de servicios de tus ciudadanos son razonables, aunque hay algunas en las que no nos gusta pensar muy a menudo... Como alcalde, hay ocho áreas principales de bienestar que debes tener en cuenta. Si fallas en la tarea de mantener la felicidad de tus ciudadanos, se marcharán.

Primero, los edificios gubernamentales son necesarios para que todo funcione bien y para mantener la solvencia gracias al pago de impuestos en Simoleones y al SimCash que consigas con los logros. Segundo, tus Sims necesitan servicios básicos como la energía, el agua y la recogida de residuos (basura) Por último, pero no por ello menos importante, tus ciudadanos se sentirán más tranquilos si tienen cerca servicios de emergencia, como bomberos, policía o instalaciones de salud.

Más información sobre los servicios y sus diferentes funciones.

Más información sobre los edificios gubernamentales.

¿Qué son las especializaciones?
Los servicios ayudan a mantener la cantidad de población: ¡las especializaciones ayudan a que crezca! Las especializaciones añaden una capa extra especial de actividad y emoción a tu ciudad que tus ciudadanos adorarán, con algunos edificios increíbles que harán que tus estadísticas se salgan de las gráficas. Elige tus especializaciones: decide cómo quieres que sea tu ciudad o qué actividades valoras más para tus ciudadanos. Con los distintos tipos de especializaciones, podrás acceder a los distintos tipos de logros de la ciudad.

Ocio y otras especializaciones

Parques, juego, ocio, monumentos, educación y transporte: todo para mantener a tus ciudadanos felices y ocupados y que así se quejen menos. También hacen aumentar la población local, así que echa un vistazo a las barras azules que aparecen al colocar el edificio de especialización. Cuanto más grandes sean las barras, más aumentará la población. Mola bastante, en general.

Más información sobre cómo especializar la ciudad.

¿Cómo consigo que mi ciudad esté impecable?
Si prefieres los rascacielos de marfil y cristal a los edificios de ladrillo y plástico, consigue que vengan ciudadanos más ricos a construir tu ciudad. Si te aseguras de ofrecer muchos servicios y especializaciones para cubrir un área específica (parques, ocio, bomberos, policía, salud, educación y transporte), ¡los edificios de ese barrio serán cada vez más atractivos con las mejoras futuras! Cuanto mejor sea la cobertura de servicios que ofrezcas en un área, mejor aspecto tendrá.

Para echar un vistazo a los valores del terreno de tu ciudad, toca el icono de zona residencial que aparece a la derecha de la pantalla. También puedes ver cómo afectará la siguiente mejora a cada edificio.

¿Qué son los desafíos de desastres?

Icono de desafíos de desastres

¡No os pongáis nerviosos! Todo está bajo control El Dr. Vu ha estado... experimentando. Es posible que no sea lo que todos tenemos por un "buen vecino", pero es clave para conseguir algunas de esas escurridizas llaves doradas. Para desbloquear los desafíos de desastres, mantén un buen nivel de población y echa una mano en la construcción de la Torre Vu.

Recopila los productos especiales temáticos del Dr. Vu para desbloquear un desafío de desastre. ¿Vendrá por aire? ¿Del mar? ¿De la tierra? ¿Será muy grande? ¿Tendremos suerte? ¿Estarán bien las llamas? Lo único que podemos hacer es esperar...

¡Vaya! ¿Todavía está todo el mundo aquí? Cuando se asiente el polvo, tú decides si quieres reconstruir o no. Toca el área afectada para ver qué materiales necesitas y disfruta de las recompensas de las llaves doradas cuando termines de reconstruir. Me pregunto qué tipo de desastre veremos la próxima vez...

¿Puedo activar y desactivar los efectos de sonido, las notificaciones y la música?
¡Por supuesto! Ve al menú Ajustes.

Comentarios

Tecnología de Zendesk